第四场输完，第五场又输。维加斯金骑士从罗利飞回主场时，总比分已经变成二比三，再输一场就出局。但主教练约翰·托托雷拉没把行李全带走——他的衣服还挂在酒店房间里。“我会把衣服留在这，肯定的。就放酒店。”这不是丢三落四，是他在莱诺瓦中心赛后发布会上，当着所有记者的面扔下的一句话。

托托雷拉从来都擅长给球员递信号，这次他递的是一套西装。“我们得找到办法，我们会回到这里，只是换个顺序。”翻译过来就一句：第六场赢下来，第七场我穿着那身衣服再站在这儿。金骑士今年不是第一次被推到悬崖边。三月还打得一塌糊涂，眼看季后赛席位要丢，结果常规赛最后八场赢七场，抢下太平洋区头名，西区季后赛一路碾过去。现在是他们第一次真正面对淘汰赛点，也是整届季后赛第二次在系列赛中落后——上一次是首轮对犹他，一比二。

后卫布雷登·麦克纳布脸上还戴着金属面罩，鼻梁上缝着线，那是第二场被一记抽射击中面部留下的痕迹。“我们整个赛季都在走难走的路，既然这样，为什么不呢？为什么不再来一次？”他说这话时，金骑士刚打出总决赛最差的一场球：二比四输给卡罗莱纳飓风，实际场面比比分难看得多。而且这是他们首轮之后第一次连输两场。但更衣室里没人觉得天塌了。

麦克纳布指的是球队的老毛病：习惯性给自己挖坑，然后爬出来。常规赛期间，除了温哥华，全联盟落后场次最多的就是维加斯。到了季后赛，“逆转”几乎成了肌肉记忆——七场翻盘取胜，联盟第一。现在坑又来了，而且还带点“自找”的性质。“过去这两场，失误有点是自己造成的。我们知道该怎么赢这支球队，就是回家拿下一场。就这一场。”麦克纳布把账算得很清楚。金骑士这赛季换过主教练——把带队拿过杯的布鲁斯·卡西迪在常规赛还剩八场时解雇——都没拦住他们。托托雷拉赌的，大概就是这个。

相关阅读： 托托雷拉 本土球员 克利夫兰骑士 罗利(北卡罗来纳州)